== 字幕制作：人人叫我小贱人 ==
那么…这是一笔交易
我们在伊甸园对吗？
一切都很好
那里有一棵树
然后男人说…噢！ 看见那棵树了吗？
不要吃树上的果实
不要吃那苹果
他走进去… 给一些动物起了名字
诸如此类的
那么她做了什么？
她吃了苹果！
我无法相信眼前的事实！
他说…不要吃！她却吃了！
-难以置信！
从那以后… 男人和女人…我不知道！
一切都乱套了！
真令人激动
真令人兴奋
不管你何时靠近
感觉总像听见交响曲
柔情的音调
让我更靠近
被你拥入臂弯
然后刹那间
你的双唇与我相碰
感觉如此美妙
一切都已抛诸脑后
我迷失了
在这个美好的世界
不管你何时靠近
感觉总像听见交响曲…
离婚
痛苦的婚姻
婚礼取消
重婚
又是离婚！
啊！
性生活不协调！
婚姻功能紊乱！
离婚！离婚！
离婚！离婚！离婚！离婚！
那么…？
跟我谈谈
情况很不顺利
下面情况出现很大变化
男人和女人不像以前那样了
这里的情况也不妙
上头给压力我…
我是说…这些结果！
这些本应受主赐福的爱人们
同时我不得不向精英队伍…
推行新的奖惩政策
精英队伍啊？
就是你们
少说废话加百利！ 任务是什么？
这次的任务相当艰巨
我相信你一定可以完成的！
假如你不能完成…
就别回来了
什么？
不可能吧
这就是新的奖惩政策
你的任务是撮合 那个男人和女人…
！明白吗？
完成任务后…
你可以回来
如果失败了…
你永远呆在那里吧
你不是开玩笑吧
上帝可不是开玩笑的
我也无法控制
没有平常的罪恶
一切秩序如常
不要游泳我想下沉
如果我能在水面散步
让流言继续散布
完美的世界失去了协调
不要游泳我想浸溺
我不能在水面散步
淡淡的味道
我要逃离这里
我已厌倦
我要逃离这里
我已厌倦
我要逃离这里
我已厌倦
她是私生女…
由玛瑞琳.蒙和 肯尼迪所生对吗？
我是说…这正是 玛瑞琳被谋杀的原因
于是女孩变成孤儿…
不知道自己出身不凡
许多年过去了
她很漂亮
很聪明
她很成功对吗？
然后呢？
然后…
她成为美国驻英大使
她发现自己的身世…
发现了藏在…
大使馆下的黄金
呃…对！
这谁都能猜到罗勃特
当然很容易猜到伙计们！ 这是部垃圾小说
只会在机场买本 放假的时候看
噢！盖司顿太太
很高兴你来看我们
我很乐意跟你谈但你得知道…
有趣的把戏瑟玲
-想试试自己的运气吗？ -用那把枪？
用那个苹果
我没时间玩游戏
如果你害怕 为什么不说不要？
瑟玲昨晚我们很认真地 谈过结婚的事
我拒绝了因为你骗我
好吧
我是很轻浮
这是我的本性
但我想你知道
你知道对于一个女人来说…
在这个城市找个 好丈夫有多困难？
更何况是个优秀的牙医
瑟玲…
我是认真的
机器人？
你说我的位置要被机器人代替？
那些机器人能跪下来…
清洁这栋大楼的每一粒尘吗？
我想不能盖司顿太太
但最起码机器人 不会浪费时间写垃圾小说
即使是一部不错的垃圾小说…据 我所知
噢！我知道了… 是私人嗯怨
跟我没关罗勃特
这是纳维利先生的直椄命令
也许是时候和 纳维利先生谈谈了
太迟了
你已经被炒了
准备好了？
嗯
现在如果你动了…
就取消婚约
好的
嗯
-等等瑟玲… -不要说话
你觉得这样做明智吗？
我会分心的
啊！
啊…
住手！
啊！啊！啊！
梅尔…
能帮我叫医生吗？
非常乐意小姐
你在这里做什么？
嗨！莉莉！
怎么了？回答我
莉莉…我…我被炒鲉鱼了
他们用机器人代替我的位置
我能理解你的心情
嗯？
我已经跟你认真谈过…
好几次了…
可你总是没变
罗勃特…
我要离开你
你要离开？你在说什么？
他叫赖嗯是建身教练
我们相爱了 我们要搬到迈阿密去
你怎么能这样做？！在这个时候！
我需要的是男人 不是空想家
我不要这样 我们再谈谈吧
我会换工作 东西很快就收拾好
对不起…
但今晚…
你得一个人回家了
嗯…
莉莉！
我要离开你
你已经被炒了
这谁都能猜到罗勃特
他是建身教练
我们相爱了
我们要搬到迈阿密去
噢！
莉莉？
你是罗勃特先生吗？
没错是我
我叫杰克逊
这位是我的同事欧瑞丽小姐
我们是财产没收代理公司
现在我们被授权…
在合法的前提下…
没收你的负债财产
除此之外 我们被授令发传票给你…
这是没收令现在进行
你说什么？
我们也可以用暴力解决
就看你合不合作了
我们的客户会支付医药费 但没你份
那么？
噢！请不要用暴力
好选择
好走吧
好的
简直不敢相信
你难道不知道…
在这个镇找个 好丈夫有多难吗？
嗯？！
还是个好牙医对吗？
玩这种游戏…
你又把自己的脸丢尽了
你打中他的耳朵…
那他完全能活下来
不然他再也当不了牙医…
那是肯定的
史尼特先生487号线有电话入
史尼特先生487号分线
我最担心你的结局 跟你妈妈一样…
她以前就是这样任性
结果咎由自取
最大的问题 是她嫁给像你这样的男人
我就是要避免 犯同一个错误
你…
要开始工作了丫头！
什么？
你已经用了 四分之一世纪的时间…
去过随心所欲的生活…
但从明天开始 你要开始工作…
在这里在我的监督下
你要学商业的精华…
学习怎样让钱财滚滚来…
变得更富有
如何把损失变成盈利…
把盈利变成损失 你要开始做事了
这道菜不会让你好受
七…
这令我想吐
但你必须习惯这个味道
而且很快学会做这道菜…
而且跟别人一样继续下去
十一…
纳维利先生是吗？
十一…
你觉得机器人 可以代替我的职位？
十一…
好看这个！
十一…
啊！
十二…
十三…
操你
十四…
噢！
谁他妈的都别动！
啊！啊！
全部趴下来！
全部！
四五…
六…
七…
现在我想拿回我的工作！
还原我的一切 纳维利先生！
我数五声
如果你不答应我 我就把你杀了
一！
二！
三！
四！
五！
噢！
-噢！ -噢！
-你为什么说五？ -五紧跟着四呀
我知道！
我想你有问题
没什么不好意思的
也许你不知道这个常识
-住嘴！ -我只是想帮你
我不需要你帮忙
你死定了！我发誓！
-我很抱歉…不 -你可以再朝他开一枪
打他的头我数五声
住嘴！
你是谁？
什么也不是！
我是他的女儿
啊！
这小子有枪
喂！别冲动！
放松点！小子！
开车！
你不能开车吗？！
我不会
-什么？ -我不会开车
-你不懂开车？ -我没学过
-为什么不学？！ -我不需要学！
那么你现在学吧！
这是加速这是减速
这是向前这是后退
剩下的边开边学吧
开车！
我们去哪？
哪都无所谓！ 只要你小心点开！
他抢我的路
注意倒后镜 信号灯和发动机
什么也不要说明白吗？
下午好小姐先生
我叫沃特
我将竭诚为您服务…
不管您留多长时间…
也不管您是只想加油…
还是要洗车或者买零件
-这里是加油站吗？沃特 -当然是喇！先生
那就把油加满！ 少说废话！
他只是完成他的工作
你知道 他只是想热情待客
你有很多麻烦明白吗？
我父亲会把你杀了
你意识到没有？
先折磨你
然后把你杀了
如果我放了你呢？
我不知道你怎么认为？
认为他会原谅你？
等等
我干嘛要他原谅我？
你爸爸对我狗屁不如…
不把我当个东西…
只因为我是清洁工 就可以随意丢弃我
呃…
已经加满了先生
谢谢你沃特
这是给你的沃特
你是人沃特
不是奴隶也不是机器
不要让别人欺负你
走吧
是空的
我们清理一下
我不会伤害你…
但我是绑匪而你是…
受害者
就是这种形式
没关系我以前试过了
以前被绑架过？
是的我十二岁那年
-天哪！太可怕了！ -很久以前的事了
那…那我该怎么做？
作为绑匪？
对
到目前为止你做得不赖
谢谢
我这样做只是 不想让你半夜跑了
我知道
因为…当然…你会…
你会强奸我吗？
不会
难道你不是想这样吗？
不不是的！
半点念头也没有？
不…没有
你性功能有问题？
不
你害怕？
不
-紧张吗？ -我不是紧张！
-那么冷静点 -我很冷静
我只是想澄清…
我没有对你动手动脚的念头
能澄清这点我非常高兴
那么他们椄着怎么做？
把针刺入我的手臂放血…
然后寄给我父亲
一个星期后再刺…
每个星期都刺… 直到他付钱
他等了六个星期
这就是受害者的遭遇
漫步在乡村小道上
阳光处处照耀
漫步在乡村小道上
小鸟声声歌唱
因为它们明了
在看书？
不
讲什么的？
爱情故事
女孩遇到男孩
一见钟情
废话连篇
我准备写本小说
很多人都这样说 但我是真的要写
我没兴趣…
不管对你和你的小说…
还是你的梦想…
或者伟大理想
你想做点运动吗？
不
别说不这有好处的
-我想看书 -你不是说这书废话连篇吗？
不代表我不想看
-你刚说你不看的！ -女人是善变的
她听见他微微的叹息…
嘴角飘出一丝微笑…
她知道自己开始掌握他的思想
你确定你想搭那班机吗？
她问道
你觉得他们相爱了吗？
没有
如果他们相爱 我们就可以回家了
今晚你是我的
我讨厌这里
我讨厌这里的空气和食物…
我讨厌一切
她把他拉过来 再也无法控制自己
我全身都疼
毫无质疑 这是世上最完美的爱情
我忽冷忽热
但你明天依然爱我吗？
为什么不能 留住美好的这一刻？
这是无法预料的
没错！为什么不能？
你知道那些奇怪的方式吗？ 杰克逊
那是其中一个
带着诱惑的眼神 她的手越滑越下…
迎合着他的激情
我真怀念以前的岁月
她听见他微微的叹息
你只需要介绍一对男女相识
剩下的交给本能去完成
她喘息着
啊！操！
带着惊喜与愉悦
不能在像以前那样了
她的灵魂从两股间迸发出来…
感受到向里探入的那股力量…
是他的坚挺
男和女…变得乱七八糟
没错
在他盆骨的隐秘处…
他们身体炽热…
热烈的性爱…
当夜幕褪去…
新的太阳升起时
我想知道
你所爱的
就是我
请你坚定地
现在就告诉我
嗯…
我将不再问
嗯…
你明天依然爱我吗？
嗯…
你不饿吗？
我不吃红肉
你可以吃菜
它们在一个盘子里
那又如何？
我不会吃的
你吃鱼和鸡肉吗？
吃啊
但不吃红肉？
不吃也不吃鸡蛋 除非是人工的
为什么你不早告诉我？
因为你没问！
而且我喜欢肉 但我不吃
是关于道德的原因 如果你想了解的话
如果你想问
你怎么这么难伺候？
因为你把我绑了一个晚上！
因为我是受害者…
你是绑匪毫无疑问！
意味着什么？
绑匪入门第一章
你有问过原因吗？
别说话直到我允许
喂纳维利先生吗？
是…是我
现在我想要…
我
绑匪！
对现在我想要…
不是像这样
不公平！我不会…
你在干嘛？
不！是你在干嘛？
我在和你爸爸谈判
-谈了多少？ -嗯…他总是打断我
-这就对了 -不让我讲完
记住他们…
在哈佛商学院 没教你的东西行吗？
我没去过哈佛商学院
这只是比喻罗勃特
哦
对不起
谈判是弱势
你是绑匪
你命令他遵守
你要强硬要快速
-强和快 -对
我扮演你
明白了吗？
明白了
假装电话通了 你一鼓作气
把你邪恶的一面拿出来
好的他椄了
好的！你这婊子养的！ 你女儿在我手上
如果你不按我要求做 就把她碎尸万断
我会用钳子把她的指甲拔掉…
然后做成早餐吃掉！ 明白了吗？
就这样一直说下去 行吗？
不要超过30妙
什么？
喂听着纳维利先生？现在…
对！你这屁眼虫 你女儿在我手上…
我会把她剁成肉酱…
装在盒子里寄给你！小盒子！
对你的女儿她在我这里…
我会寄…
对！对！
不我不跟别人说！我要和他谈！
喂？
好的我可以等等
对！听着！你这屁眼虫 你女儿在我手上…
我会把她剁成肉酱除非…
噢！对不起！太太
不我可能打错了
不你女儿不在我这里
是另一个人
不我们没结婚
是的我也读过
现在很难找到合适的男人了
我相信你的女儿一定很可爱
基本上我想见她没问题…
怎么了？
我想你寄信算了
以前椄过这种任务吗？
我们什么都做
抄家是我们的日常工作…
但拯救人质和 追踪绑匪的工作…
你说得出的我们都能做
多少钱？
救你的女儿需要…
十万美金
数目不小
预付五万
我会付现金 不见我女儿不给钱
当然我们按比例收费…
如果我们只带回 你女儿的一部分…
我们只拿一部分钱
够了杰克逊
如果他切了她的耳朵 而我们找不到…
我们会扣除几千元
当然截肢的话扣更多
杰克逊
对不起
纳维利先生 我想你不需要担心
我的拍档只是 假设最坏的情况
绑匪如何处治？
你想要捉他吗？
那要另外付费
如果他消失了呢？
如果有这种情况 我们会处理的
如果我想让他消失呢？
我们直说吧纳维利先生
你想要我们杀了他？
没错
嗯…
先生我得说…
没人问你话
好的先生
我不会杀任何人
如果我们不椄会有别人椄手的
-二十万 -包括所有费用？
包括所有费用…
除了医药费…
你要全权负责
只在合同期内
-当然 -成交！
下午好
嗨
我叫托德.约翰森
我住在山上
不错嘛
我在上面看得一清二楚
看见你们的到来
一辆大车半夜时分
对
我想知道…那是谁？
很自然的问题
于是我问菲烈斯
菲烈斯？
菲烈斯是我朋友
从打仗开始他就不一样了
当然
我问他我说…菲烈斯 告诉我…
他们是好人还是坏人？
叫一声是好人 两声是坏人
菲烈斯是只狗？
你觉得我会跟只狗说话吗？
你觉得我会问只狗…
你是好人还是坏人？
你以为我是什么人…
树林里的疯子吗…
有一屋子的骷髅吗…
每天磨刀…
准备世界末日之战？
不…我相信你是个… 正常人
没错！我很正常！ 我是正常人
我想…
我不是这个意思！ 我的意思是…你是谁？！
你是谁？！
呃…我是…
我们刚结婚
你快点回到床上行吗？ 亲爱的
这位是约翰森先生亲爱的
你好
很高兴见到你小姐
叫我露茜尔吧
好的露茜尔
你不是报社的人吧对吗？
我住在山上
噢！好极了！ 你可不要告诉报社我们在这里
他们不会放过我们…因为里奇
里奇？
你认识里奇对吗？
里奇.万德罗？
六个金唱片…
三个白金的
连续十四次当选十大歌手
唱片世界高销量歌手…
在过去十二个月里？
里奇.万德罗！
你要明白…小姐
我主要看圣经台
没关系
我们秘密结婚了…
在苏格兰的城堡里
那属于英格兰
和巴黎近吗？
巴黎
对
浪漫极了
我们在那里度蜜月…
但时间不够…
于是我们来这里二人世界
嗯…我明白了
想进来坐坐吗…
约翰森先生？
不了我还是回去了
我要喂菲烈斯
好吧
那么…
很高兴认识你约翰森先生
再见
迟点联络你约翰森先生
保重里奇
谢谢
这是？
勒索信
-是啊而且是匿名的 -对
罗勃特…
我父亲知道你是谁
我没想到这点
你是我见过最糟糕的绑匪
噢！你就是这样看我的 对吗？
最迟钝的绑匪！
只是个配角
如果不行也没关系…
因为你总可以另找一个
很快进入角色
我只是尽力去做…
在非常艰难的环境下！
事情不会因为…
你的挑剔而变得容易！
-你勒索多少钱？ -五万
-美金？ -没错
-是美金吗？ -有问题吗？
我的身价哪止五万美金！
这又不是你身价的反映
如果这消息传出去…
我还怎么在上流社会立足？
钻石只在时候才有价值
比我想象的还要复杂！
好的别担心…
好吗？
你已经很努力了
你乐意去学这很重要
让我们分析一下…
把握时机…
赚个几百万
我们？
没错罗勃特
你和我
这好象不符合常理
不非常符合
百万？
求求你！爸爸！ 把钱给他吧！
他要杀了我！爸爸！
求求你！把钱放到后车厢…
放到郊区南边两公里处 求求你了爸爸！
爸爸！
好好好
好好
好枪法
谢谢
他妈的
啊！
没问题
正如你所预料的
快开我的车
这里是四十元
我想知道…
你怎么知道他会那样做？
这正是我要做的
你以前做过吗？
我们走！
你可以把车开走 但我告诉你这车是偷来的
看来他们不是要杀你
他们是要糊弄你吓唬你
对在把我干掉之前
我把车丢了钱也没到手
第一次期望不可以太大
你会越来越好的
你会…
成功的
你真这么想？
你逃脱了不是吗？
对
我逃脱了
我耍了他们
然后跑了
也许我们得出去
去哪？
喝一杯
什么？像约会一样吗？
对像约会一样
我想不算关系很差
不莉莉和我我们只是…
我们只是慢慢疏远
双方都没有痛苦
她甩了你？
不！不！
是的她甩了我
嗯…
建身教练
你怎么知道？
从你的的言行…
我就可以看出来
-真的吗？ -当然
但说真的 这是无法避免的
你们不适合对方
你爱梦想她却很现实
结果运动员赢了对吗？
你说的对
这是常有的事
我能告诉你我做的梦吗？ 你在里面
我在你梦里面？
我觉得我被强暴了
-噢！不是那样的 -我不想听
也许这是个好机会…
跟你说说我的小说
听着我对你的小说没兴趣
是1962年对吗？
玛瑞琳.蒙…
生下一个小女孩
她与杰克.肯尼迪通电话…
说…杰克…孩子出世了
然后孤儿慢慢长大…
然后她解决了一些危机 对吗？
谁都能猜到结局
我们玩个游戏
如果我赢了…
就给我自由
你已经自由了 绑匪完蛋了
你既是绑匪又是里奇.万德罗
把我灌醉
如果你愿意的话
这是我想要的
好吧
你自由了
这就对了
你不走吗？
我们还没拿到钱
别让自己爱上乡村
噢！露比
说真的快离去
鼓掌！鼓掌！
为我们的乡村歌手鼓掌
我们很荣幸今晚…
请到一位特别客人…
他是我的密友…
我邀请他上来为 大家献上一曲
他是世界唱片高销量歌手…
获得十二个金唱片…
十六个白金唱片…
三十二首冠军歌曲！
里奇.万德罗先生！
非常感谢大家
我叫罗勃…里奇.万德罗
然后…呃…
这首歌是送给 我美丽的妻子…
哇…
露茜尔！
嗯…
这首歌对于我们 来说意义特别
在某个地方…
就是那海边…
在某个地方…
她为我而等待
我的爱人伫立在…
金色的沙滩上
眺望着远航的船
渐渐离去
在某个地方…
就在那海边…
她在那里…
凝视着我
如果我能飞翔
如小鸟般自由自在
我希望飞进她的胸怀
我要启程了
去很远的地方
星星都看不到
去很远的地方
月亮也看不到
我知道
只要彼此信任
我的心
会带我去那里
很快
我们会重遇
在沙滩上
我们互相亲吻
就如同过去的时光
一样快乐无比
在海边
我不用…
再远航而去
我知道
我明了
只要彼此信任
我的心
会带我去那里
很快
我们会重遇
两个年轻的人坠入爱的海洋
快乐依旧
在海边
我不用…
再远航而去
嗯…
噢！天哪！发生什么事了？
你很棒
是吗？
嗯…
我记得我们喝了 很多龙舌兰
是夜生活的特色
我做了个很神奇的梦
这个梦我以前也做过
你在我梦里出现了
我不想听
我们在一个叫 完美爱情的游戏里
没听过
…这只是个梦
我感觉不像是游戏…
也许…
只是因为我的血统
是一个部落的后代…
那里很不一样
但我想世界任何地方 主题是一样的
我们在一个叫 完美爱情的游戏中
我身处险境
你准备好了吗？
准备什么？
写信
也许你把这个留着
分析一下
用她的血来写
没有我们的帮助 纳维利先生…
这是找到你女儿最后的线索
他想马上拿到钱
-我想要她回来 -别担心我们去办
我想要他死
我明白了纳维利先生
很好
一切结束后我要拿回来
布拉德利很帅觉得吗？
还很有钱
受人尊敬很迷人
还有？
87岁的老头
-可惜啊 -对
有一个人叫杰克
他很帅
有钱
但很平凡
-你知道吗？ -有钱但平凡
是一个问题
有一个叫安吉洛的男人
25岁
建康和有型
充满活力
老于世故的
细心的
然后？
我想他是
和人们相处不好的
那个建身教练？
像我所说的
好老土的情节
下一个又是谁呢？
我的牙齿开始有问题了
你的牙齿？
对牙齿
要载你一程吗？
谢谢你停下来
我们不是偷车 只是借来用一下
我昨晚又做那个梦了
什么梦？
我们在玩一个表白的游戏
-听起来很吸引 -我处于危险之中
一个游戏？
很难解释
发生了很奇怪的事
它会发生的吧
我处于危险之中
你救了我
我的心跳得很快
然后心跳停止了
快要死的时候
你救了我
还在等什么？
你还要交易吗？
当然！
你让那个女的先过来
你先给钱我
你还好吗纳维利小姐？
我没事
只是有点害怕
不用担心
很快很没事的
怎么啦？
都在这里了
让那个女的过来
好的
他妈的
啊！
啊！救命！
趴下！
好的
他们把我绑起来！
哈哈
不要动
好的
谁弄你的？
他朝我们的车开枪！
朝我们的车开枪
你为什么这样做？
我只是想逃走
你要逃走？
她怎样了？
我不知道
我想他们还没有相爱
他们还没有开始？
危险杰克逊
一定行的
好的
够远了
你要杀我吗？
对
但我不清楚为什么要挖洞
如果你挖洞
我答应你时机合适时
我会一枪打爆你的头
你不喜欢这样吗？
我能现在开枪
让你流血至死然后我来挖
随便你
你能帮我松绑吗？
拜托
很痛
他要对他做什么
枪杀他
对
那样有什么问题？
你遇到过过不你 控制的时候吗？
有
不我是指
有些事
是注定要发生的
但却没有
当命中注定发生的事情
不受控制时？
我不知道
事实上
我不知道他是否 了解正在发生的事情
混乱
仇恨和暴力
谁
你在说谁？
危险杰克逊…
一定会发生的
继续挖
他们在那里干什么？
早知道我自己来
对你不能信任 他们能做出什么来
看来你们还没相爱
什么？
你们还没像爱
关你什么事？
没有什么
只是问问
我喜欢这样
我知道的
好你现在可以停了
不
我已经等很久了
不
给我躺下
不！
给我！
不要！
-拜托 -不
啊！
不要啊
我以仁慈之心
拜托
啊！
不！
起来！
罗勃特走吧！
他们是谁？
来吧！
我又失败了
哦
对
在那里一分钟 都会有危险
我叫你不要被抓
不要走出车外
不要和陌生人说话
-我想你是对的 -我永远都是对的
你应该记住这一点
你拿了钱吗？
-啊！ -啊！
不！天啊！
我来了
啊！
哇！
糟糕
-糟糕 -她到哪里去了？
糟糕
开车！
啊！
天啊！
-跳车！ -什么？
跳车！
啊！
如果卡不能用 我们有权毁掉它的
你不明白的 这是我的卡
-什么问题？ -不好意思
不用担心
我有现金
先生30美金
谢谢
他怎么能这样做？
保持冷静
我爸爸停了我的卡
我从来没有被人 这样羞辱过
-我很明白你的感受 -你不会知道的
只有有钱人 才明白我的感受
不要这样
这是他所说的 我要回到原来那样吗？
像她那样回到社会最底层？
像谁？你在说谁？
停在一边
不
放松吧
太疯狂了
不要担心 这是我的第一次
这才是我所担心的
相信我 我知道自己在做什么
下一个
你好我要取钱
我想你会照做的
把袋子装满
她有枪！
不要碰我女儿放开她！
-不要做傻事 -她不会杀她的！
她不会杀你女儿的
-我会 -什么？
闭嘴
天啊不要！
大家冷静
要不这个女 还的血会喷到墙上
-把袋子装满！ -瑟玲！
闭嘴
你不能用那个女孩做人质
什么？
不
不会很难的
-那是不同的 -是吗？
我的感觉是一样的
你现在知道我的感受吧 罗勃特？
但我不像你 我会开枪的
-不 再见罗勃特
好的杀了我 不要碰那个女孩！
太过瘾了！
杀了我不要碰那个女孩！
罗勃特你可以上电视了
-很搞笑 -有什么问题？
-你要朝我开枪那是问题！
那是问题！
朝你开枪？我不会这样做
-不会？ -不！我很开心！
-好！ -当然了！
什么事？
一切都完了
啊！
我快要死了瑟玲
我快要死了我不想死
你不会死的
我不想死
你带我去医院吗？
我不想死在医院里
我不会让你死在医院里的
你是说 你不是带我去医院？
带我去医院！ 你要带我去哪里？
很好
真的很好
你有很好的笑容
2000块你可以 改变你的人生
不谢谢
你知道笑容的重要性吗？
这是你的想法吗？
你觉得瑟玲的笑容 是她自己的吗？
不
是我的
我给她的
我也能给你
只要2000块 我就帮你修补牙齿
中枪的不是牙齿
让我告诉你吧
没有分别的
我也不会说什么
这是你的牙齿
再等一年有50％会烂掉
再等一年
他就会死掉
不好意思 只是一些免费的咨询
他们要我休息一下
休息一下
去椄受心理咨询？
去他们的
他们要我留在医院
今天下午我辞职了
这样做挺好吧
是的
你以前有做过吗？
外科手术的原则
基本上是一样的
啊！
你不是应该帮我做麻痹吗？
我想麻痹过后 只会令你更痛
啊！
再来啊
我们一起吧甜心
啊啊！
你令我全身发热太可爱了
谢谢
再来一张甜心
就是这样
天啊！
翻转
-什么？ -翻转
转
快点
效果很好
提起脚来
很好
对
你怎么了？
过来一起玩吧
过来
要香槟吗？
你真野性啊等一下
等一下
来吧
看这个
我知道你
有点疑惑
不要吃惊
我们在一起很久了
我是她的牙医
就是这样
我一直都在帮她补牙
实际上
实际上我是他的第一个
啊！
去你的
我希望你没有做过
现在我要狠狠地
揍你一顿
啊！
他妈的
起来！
不要这样伊利特
你不要管
你没有事吧？
啊！
你应该向我解释一下
你在那里做的事情吧
为什么不是你向我解释呢？
我只是不想你流血至死
我觉得是我救了你
看到这些我宁愿死掉
究竟看见什么了？
你和伊利特在性爱抚啊
他喝酒5分钟后就会倒下
如果你不出现的话
是的
就算我们真的做了
又关你什么事？
哦
你以为我们有什么吗？
可能的
为什么？
为什么我们之间会有点什么？
我们只是相处得好而已
这样会毁了我们
现在你想怎样叫我嫁给你？
当然不是
-你有这样想的 -别傻了
从来没这样想过？
也不会像你想象中 那么差吧
你懂我的意思吗？ 忘掉它
就当你忘了吧
你要去哪里？
不关你的事
你要离开车子吗？
-你要求我出去吗？ -我只是问你想不想
-都是一样的 -不一样的
前者是请求后者是问题
好如你所愿我走
如果这是你想要的随便你
不要问我会去哪里！
不要以为我会很紧张你
大家一样！
爱会飘向哪里？
不要走
啊啊啊
你令我受到伤害
不要走
啊啊
我知道我的爱情
从来都不容易
噢噢
不要走
啊啊
他妈的
爱会飘向哪里？
不要烦着我 我想不出来了
你写了吗？
我
我要写什么？
情信杰克逊
我需要时间去想
我们没有时间了
他们每天都分开
很难有可能性的
如果纳维利发现了他
他就死定了
可能我从来没有好好对你
想吧杰克逊…
你以前做过这样的事吗？
当我还在生的时候 有一个女孩
你写信给她？
很就以前
你从来没有告诉我
没有结果的
他父亲不同意我们的结合
年轻时候的爱情
我写了很多次的信
充满热情
和绝望
你一直在我脑海中
可能我从来捉不住你
我从来不知道你这样浪漫的
这些孤独的夜晚
我经常问为什么会这样
可爱的伊菜扎
伊菜扎
黑暗
他父亲是一个上校
杰克逊你行的
你能写信的
这是一个问题
我是信给她但不是写信
那？
其实
我
写
情诗
亲爱的告诉我
告诉我
你的我的爱从来没有停过
给我
给我多一次机会
去令你满意
亲爱的记住
他们只要一样东西
可能不只要一次
但只要一样东西
小东西
我只想说
我应该做的东西
从来没有抓紧时间
你一直在我心中
我希望你能让我看那封信
那封信
是私人物件
希望会是很好的
这是我说的
她不喜欢就不会来
她不来我们就麻烦了
是她了
-我收到你的诗 -什么？
你写给我的诗
诗？
亲爱的那悲惨的孤独
令我回家
为了远去的她
天空依然呈蓝
看来有用
她喜欢
你的身材是那么的苗条
你的抚摸
是那么的柔软
你咬人时是最好的
你咬人…
我要读下一句了
杰克逊你在写什么？
那是
什么？
抄书上的
至…
瑟玲
等一下
最后一段
就像美丽的花
盛开在太阳底下
如果你怀上我的孩子
是世界上最好的事情
罗勃特以前 没人写过诗给我
所有跟我约会的 男人都不会关心我
他们只想占有我
什么？
我不会向任何人敞开心扉
直到我碰上你
我从来不会改变想法
啊！
我知道！
但你帮我挡子弹
哈哈！
误会伊利特
我知道！
我就知道
-瑟玲 -让我说完
这是很难说出口的
但我相信你
我没有写诗
什么？
我没有写诗
我一生中都没有写过诗
有谁能这么诚实啊？
告诉他这是他的笔迹
但这是你的笔迹
上面还有地址
还有一些廉价的剃须水在上面
我没有写诗
天啊
瑟玲没有必要…
该死的人类
你想怎么样啊？
我们为他们做了一切事情！
把他们绑在一起并制造危险
我真想杀了他们！
我们给他们制造那么多的机会
他们只要相爱就可以了
然后我们就可以回家了
可能我们失败了杰克逊…
但我们不需要这样的
她走了吗？
对
漂亮的女人
她不是我的类型
你在说什么？
看看你自己
你什么也不是
你因为暴力事件被通缉了
你现在帮餐厅擦地
她漂亮充满热情
漂亮又富有的女人
你还在说她不是你的类型
你是世界上
最不可救药的人
她一直在那里看着我
这个美丽的小姑娘
会飞向天堂
而你就在这个餐厅里扫地
在地狱里
我想是这样的
那你还在想什么？
我不知道
笨蛋
继续
把地擦完
什么事了？
啊！
住口！
我那美丽的诗呢？
他爸爸不在家
我才不指望他会 乖乖把赎金给我们
除非我们把她的 手指寄过去
噢
16
我快满了
你呢？
要再来一个吗？
不
你留下
-什么？ -不
-再来一个？ -不！
现在纳维利小姐
你有5张牌纳维利小姐
你可以在这里停
可以获得4000美金
晤
要再来一个吗？好的
不！
-是谁？ -你去看一下杰克逊
不行我在玩纸牌
我离开时她会作弊的
好吧
我去看看
你继续和人质玩21点吧
你决定要再来一个之前
不加你的筹码吗？
不！
好的
[不！
然后
不！
啊！
既然这样
好
我们不是玩真的
来吧！
好的帮她解开
啊！
你对她做什么了？
我只是在她脸上打一拳
啊！
在她脸上打一拳
她只是你的一半大 你竟然打她？
-她有枪！ -她有枪？
你觉得她能做出什么来？
我不是故意的
我只是想解释一下
她可能是空手道的好手
手断了也行吗？
手断了？！
对不起
当打平！
你这个混蛋！
-瑟玲？ -你想怎样？
我只是想解释
啊！
因为你那首诗
我来看你
但你却羞辱我把我赶走
我以为你是个好人
以为你是与众不同的 我错了
你这个骗子混蛋
跟其他人一样！
瑟玲我从来没有 想过伤害你！
我不知道是 谁写了那首诗
但那都是我的心声
当然是了
现在你知道厉害了吧？
瑟玲瑟玲！
你昨晚离开餐厅后
我意识到我放弃了一个女人
这个女人陪我度过了
人生中最美好的时光
她是我这个 世界上最重要的人！
听！
你还记得我那个梦吗？
我梦见我的生命 处于危险之中
我的心脏停止跳动了
你用爱神之箭穿过我的心
挽救了我
这是事实
瑟玲我只想说我爱你
你说什么？
我只想说
不
什么？
是谁？
不用担心瑟玲小姐
一切都会好起来的
啊！
我们不会留他们在这里 对吗？
不
进来
有一条
很深的河流
会再次把你
带回家
有一条
很深的河流
在流动
我想他们不会回来了
你就不能做些什么吗？
我无权干涉
很深的河流
我无权干涉！
会再次把你
带回家
放我出来！
罗勃特他要杀你！
跑吧他没有拿到钱的
他要杀你！
罗勃特快走！
很可能就在这独木船里
很可能在这里
不在这独木船里
我想在楼上
在楼上可能放在那里
他们可能放在床底下
那是一个地方
不
我觉得他应该没有的
纳维利先生
不
就是那里！
就在那里！
它就在那里
我把它放在木版下
纳维利先生 我很快把钱还给你了
我把木版牵起还给你
我们要面对事实了 罗勃特
你没有那些钱
它真的在下面
我放在那里的
老实说我不在乎了
它无关紧要的
你很快就会有钱了
你应该知道不是钱的问题
而是原则的问题
有人吗放我出去！
梅尔不要用斧头
这位是加百利
帮我椄通神
来吧！
罗勃特你杀了他们然后
他有动过吗？
没有
先生要是所有的 东西失控怎么办？
你杀了他们
然后你又
你肯定他们没有动？
当然了
是的先生
不先生
先生？
请
好的
对了
梅尔她动了
她动了
我亲眼看到的
是的先生
谢谢
他们都死了
我亲手开枪的
我再也不会烦着你了
太好了！
是谁？
罗勃特？
你杀了他们
然后你自杀
你还放火烧了小屋
对吗？
不对他没有
瑟玲
为什么
把枪放下好吗？
不要再阻着我了爸爸
瑟玲…
你不能对你的行为负责
你神经错乱了
你能话钱去
心理治疗
就像你妈妈一样
所以
把枪给我吧？
在他的梦里
我应该用爱神之箭
挽救他
杀了他梅尔
太好了！
他还活着梅尔
他们还活着
如果我是你的女人
那么你就是我的男人
你不能再有其他的女人
你像小羊羔一般脆弱
如果你有力气
走出这个门口
爱情将会冲昏我的理智
那时我需要你的支持
如果我是你的女人
所以你能告诉我天堂里促成
成功一对的过程吗
不是特意促成的
也不是两个人
特意去忍耐对方的缺点
那不是成功的关系瑟玲
那是爱它是怎么来的
你和我都不会知道
竟然你反对这个意见
你说爱只是情感的需要
和生理需要
100％是
你是说真的吗？
命运干涉我们的生活
就像我们一样
命运把我们连在一起
他帮助我们在一起
我们是命中注定的
命运真的很奇怪
但这是它的美丽之处
它是无法解释和预计的
超出控制之内
你差点死了
但我没有
我们都在这里了
你有充分的证据证明吗？
完全没
你知道那是不理智的吗？
我知道
那你为什么相信呢？
因为我是一个梦想家
我想是这个帮我们在一起
你准备好了吗？
准备好了
那我们走吧
如果我是你的女人
我会难以启齿
如果我是你的女人
如果你是我的女人
请不要
停止爱我
呀
如果我是你的女人
你知道我会做什么吗？
我将永远爱你
如果我是你的女人
你的可爱小女人
如果你是我的女人
如果我是你的女人
如果你是我的女人
我要是你唯一的一个
如果你是我的女人
如果我是你的女人
如果你是我的女人
你再也不需要其他的女人了
全部结束了
怎样啦？
相信我加百利
你不会想知道的
-但它成功了 -对
爱情
万岁
爱情万岁
我们可以回家了吗？
我们可以回家了
终于可以了
啊！
那个男孩在出发之前
跟他老师说了慌 他老师早就知道
他应该在昨天回来 但他没有做到
摇奖机在轰轰响
当你打开邮箱时 钱会倒出来
啊！
在员工来之前 我会在办公室见你
一路上
小鸟在歌唱
一路上
阳光灿烂
啊！
一路上
小鸟为你歌唱
因为它们认识你
公园里的游戏正开始
一方取得了25分 在天黑之前
一定会有人会输
你知道你一定会赢
在卡比参加比赛后
就会追成平手
每个人都会击掌庆祝
摇奖机在轰轰响
在四点半之前没人肯说话
啦啦啦
一路上小鸟在歌唱
一路上阳光灿烂
一路上小鸟为你歌唱
因为它们认识你
高速公路
还没有铺好
在路上
你是如此的寂寞
像进了一个鬼城
在那里我找不到痛苦
没有需要同情的灵魂
他们说的是真的吗？
你不能表现得
好象在赌你的灵魂
相比你的梦想
你的生活实在
太沉闷
去努力吧
不要让太阳看见你在哭泣
去努力吧
不要让太阳看见你在哭泣
就像冰河时代
美好的日子在赶来
在急流中
找金子
疯狂地驾着车
在路边睡觉
胃口极佳
你看不见那个工厂吗
那个工厂吗？
寄生虫是要付出代价的
金属般的手
在回收罐头
祝福那些人质吧
不要让太阳看见你在哭泣
去努力吧
不要让太阳看见你在哭泣
我有不可思议的力量
能把你变成一本书
你有一支神奇的笔 能传递信息
并测试我的能力
我很清楚知道
在我的下半生中
我会不断攀爬
不断地在某处
向上爬
我不害怕
因为爱就在这里
爱就在这里
爱就停留在这里
爱是…
你知道我现在在看着你吗
头上戴着雏菊
手中拿着玫瑰
断断续续的节奏
我感受到
空气的紧张的气氛
在我的下半生中
我会不断攀爬
不断地在某处
向上爬